Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

akcja rozgrywa się

См. также в других словарях:

  • akcja — ż I, DCMs. akcjacji; lm D. akcjacji (akcjacyj) 1. «zorganizowane działanie zmierzające do osiągnięcia jakiegoś celu» Planowa akcja. Akcja masowa, społeczna. Akcja propagandowa, wyborcza. Akcja żniwna. Akcja wzajemnej pomocy, ochrony zdrowia.… …   Słownik języka polskiego

  • rozgrywać się – rozegrać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} dziać się, odbywać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Akcja filmu rozgrywa się współcześnie w Polsce. Bitwa, walka rozegrała się na tym polu.Wypadki rozgrywały się niespodziewanie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • poza — I ż IV, CMs. pozie 1. lm D. póz «układ postaci, ułożenie ciała, postawa» Niedbała, wymuszona, zalotna poza. 2. blm «przesada w zachowaniu się, afektacja, nienaturalność, maniera» Ta nieśmiałość to poza. II «przyimek łączący się z rzeczownikami… …   Słownik języka polskiego

  • sugerować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, sugerowaćruję, sugerowaćruje, sugerowaćany {{/stl 8}}– zasugerować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} podsuwać komuś jakąś sugestię; poddawać, podpowiadać …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • western — [wym. uestern a. western] m IV, D. u, Ms. westernnie; lm M. y «film, powieść, sztuka teatralna, widowisko telewizyjne, których typowymi bohaterami są kowboje i których akcja rozgrywa się w zachodnich stanach Ameryki Północnej, zwanych Dzikim… …   Słownik języka polskiego

  • western — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. łestern] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. westernnie {{/stl 8}}{{stl 7}} film lub powieść, sztuka o kowbojach, którego akcja rozgrywa się na tzw. Dzikim Zachodzie (w zachodnich stanach USA) w okresie pionierskim… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sceneria — ż I, DCMs. sceneriarii; lm D. sceneriarii (sceneriaryj) «krajobraz, dekoracje itp. tworzące plastyczne tło, na którym rozgrywa się akcja filmu, sztuki» Górska, leśna, zimowa sceneria filmu. Nierealna, osobliwa, realistyczna sceneria sztuki. przen …   Słownik języka polskiego

  • mansjon — m IV, D. u, Ms. mansjonnie; lm M. y «w teatrze średniowiecznym: budka o ażurowych ścianach lub mały pawilonik, ustawiane na podwyższeniu na placu albo bezpośrednio na scenie, imitujące w sposób umowny miejsce, w którym rozgrywa się przez pewien… …   Słownik języka polskiego

  • osnowa — ż IV, CMs. osnowawie; lm D. osnów 1. «układ nitek biegnących wzdłuż tkaniny (wytwarzanej lub gotowej); także przędza na to przeznaczona» Osnowa bawełniana, jedwabna, wełniana. ∆ Osnowa opony «podstawowy szkielet opony, który tworzą warstwy… …   Słownik języka polskiego

  • dekoracja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. dekoracjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przedmiot lub grupa przedmiotów zestawionych z czymś innym w celu wywołania przyjemnych wrażeń estetycznych; ozdoba : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • film kostiumowy — {{/stl 13}}{{stl 7}} film historyczny, w którym aktorzy występują w strojach odpowiednich dla epoki, w jakiej rozgrywa się akcja : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pełnometrażowy film kostiumowy. Przedwojenny film kostiumowy. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»